當然會有所不滿
你需要的是艷遇和刺激的生活
2009年9月26日 星期六
2009年9月25日 星期五
2009年9月7日 星期一
這導演一定要記下來
Lyrics
Lo dudo, lo dudo, lo dudo, que tu llegues a
quererme como yo te quiero a ti.
Lo dudo, lo dudo, lo dudo, que halles un amor más
puro, como el que tienes en mí.
Hallarás mil aventuras sin amor, pero al final de
todas solo tendrás dolor.
Te darán de los placeres frenesí, mas no ilusión
sincera, como la que te di
Translation:
I doubt you'll ever love me the way I love you
I doubt you'll ever find as pure a love as the one you'll find in me
You'll have a thousand adventures without love
But at the end of it all you'll find only pain
You'll be ecstatic with pleasure
But you will never find as pure an illusion as the one I made you feel
Who will wipe from your life the memory of me and make you forget my love?
Poor love, made of blood and pain
This love, that saw both of us crying also made us dream and live
How did it cease to exist?
Extended reading: another beautiful song used in Almodovar movie
Lo dudo, lo dudo, lo dudo, que tu llegues a
quererme como yo te quiero a ti.
Lo dudo, lo dudo, lo dudo, que halles un amor más
puro, como el que tienes en mí.
Hallarás mil aventuras sin amor, pero al final de
todas solo tendrás dolor.
Te darán de los placeres frenesí, mas no ilusión
sincera, como la que te di
Translation:
I doubt you'll ever love me the way I love you
I doubt you'll ever find as pure a love as the one you'll find in me
You'll have a thousand adventures without love
But at the end of it all you'll find only pain
You'll be ecstatic with pleasure
But you will never find as pure an illusion as the one I made you feel
Who will wipe from your life the memory of me and make you forget my love?
Poor love, made of blood and pain
This love, that saw both of us crying also made us dream and live
How did it cease to exist?
Extended reading: another beautiful song used in Almodovar movie
訂閱：
意見 (Atom)